Este sitio utiliza cookies técnicas, analíticas y de terceros.
Al continuar navegando, acepta el uso de cookies.

Preferencias cookies

Dante 700 – Divina Comedia – Audiolibro «De la Selva Oscura al Paraiso»

Un audiolibro producido por el Ministerio de Relaciones Exteriores y de Cooperación Internacional  (MAECI) en ocasión de las celebraciones por el séptimo centenario de la muerte de Dante, permite escuchar una amplia selección del poema en treinta y tres idiomas distintos. 

A setecientos años de la desaparición de Dante, el audiolibro «De la Selva Oscura al Paraiso» propone en treinta y tres idiomas un recorrido guiado a través de los tres cantos del Inferno, del Purgatorio y del Paraiso: un instrumento único en su género para descubrir o redescubrir un poema excepcional que sigue suscitando el interés de los lectores de cada País, y, además, alimenta la inspiración de artistas, escritores, músicos, directores de cine y de teatro. 

Ideado y proyectado por la Dirección General Sistema País del Ministerio de Relaciones Exteriores y de Cooperación Internacional (MAECE), el audiolibro «De la Selva Oscura al Paraiso» fue realizado gracias a la colaboración de treinta y dos Institutos Italianos de Cultura del Mundo. cada uno de los cuales mandó una grabación es el idiama de su competencia de una lectura de pasajes seleccionados de la  Divina Comedia interpretada por actores locales. 

La version italiana le fue asignada a Marco Martinelli y a Ermanna Montanari del Teatro delle Albe di Ravenna, que desde hace ya muchos años lleva a cabo un trabajo de investigación del poema de Dante. 

Patrocinado por el Comité Nacional para las Celebraciones Dantescas, de la Società Dantesca y por el Grupo Dante de la Associazione degli Italianisti (ADI), el proyecto fue realizado en colaboración con el Municipio de Ravenna y gracias a la curaduría científica de dos reconocidos expertos de la obra de Dante, Alberto Casadei (Universidad de Pisa) y Sebastiana Nobili (Universidad de Bologna-Ravenna). 

Los 33 idiomas del audiolibro son: italiano, albanés, alemán, árabe, búlgaro, catalano, checo, chino, coreano, croata, eslovaco, esloveno, español, francés, finlandés, hebraico, húngaro, griego, japonés, irlandés gaélico, indonesio, inglés, lituano, maltés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, serbo, swahili, turco, ucranio y húngaro. 

Es posible escuchar el audiolibro gratuitamente en Spreaker https://www.spreaker.com/show/dalla-selva-oscura-al-paradiso 

divinacommedia 33lingue

Prenotazione non più disponibile